今日は義姉が来てくれた。けれども昼食の時間だったので義姉について行けなかった。
My sister-in-law came today. But it was lunch time so I couldn't follow her.
家人のエネルギーが通り過ぎた様に感じる。
I feel like my wife's energy has passed.
そう感じるのは気のせいかな。
I wonder if I feel that way.
今日は義姉が来てくれた。けれども昼食の時間だったので義姉について行けなかった。
My sister-in-law came today. But it was lunch time so I couldn't follow her.
家人のエネルギーが通り過ぎた様に感じる。
I feel like my wife's energy has passed.
そう感じるのは気のせいかな。
I wonder if I feel that way.