みんなにさよならする時が来たのかも。 辞世の句 ムクゲ咲く 晩夏の時に 別れ行く 折角小平のギター買ったけどひかずじまいでおわるのか。 とにかく今難しい時なんだ。 来週5日の日が山だね。 奇跡よ起きれと念じている。 コロナの大流行でスタッフはおおわ…

この歌はネットでは出てこない。そこでここに歌詞のみ記す。村田英雄の葉隠節とは異なる。 〽️月有明の天山に一期の別れ惜しみつつ 晴れの門出にもののふの 我死ぬことと見つけたり 見つけたり。 〽️囲む敵勢いくまんぞ何時と読めば馬さえもいななき勇む 葉…

今日は予定より少し遅れて藤﨑病院行き。 自宅には帰らなかった。次の機会にしよう。次は外泊で自宅行きにしよう。

夏祭りに行こうとしたけど、「君のハートはマリンブルー」の歌詞写しを頼まれたので、これを優先して書いてたら夏祭りに行きそびれてしまった。 だって歌詞写しのチャンスは限られているから。しょうがないね。ゆっくりでいいからと言われても、しょうがない…

彼岸花が棚田の畦に咲く意味。というより彼岸花を棚田の畦で繁殖させる意味は、球根の毒によってネズミ、モグラなど小動物による被害を防ぐためなんだとか。(下記リンクご参照) https://weathernews.jp/s/topics/201609/220045/ そう言えばモグラ、カニなど…

ヒーリングと名付けてある。つまり癒し。 コーヒー豆をみんなで代わりばんこに挽いて、ドリップでコーヒーを入れて飲む時間。 これのどこが癒しなのかよく分からん。mhh やっぱり癒しなのかな。 さて今日は家人は電話に出てくれればいいと思うんだが、果たし…

小生の段取りのミスで家人と喧嘩状態になってしまった。 電話しても出てくれない。もう1週間続いている。 23日の日に自宅に帰るから、そこで仲直りしようと思う。その前に電話に出てくれることを期待しているけど、どうも無理そう。困った。小生のちょっとし…

個別OTでは、井上陽水英訳詩集を読んだ。一応読んでしまったけど改めて辞書ひきひき。発音が分からなかったところを重点的に読み直した。

家人が夏風邪をひいて、携帯の電源は切りっぱなし。こんなことは初めてのことで参った。 早いうちに治るのを期待しよう。昨日からだから15日ぐらいまでかかるかな。 LINEを読んでくれればまだ心強いが、LINEの調子が悪いとも言ってたな。でも8月９日の分は既…

本当は昨日から練習していた三橋美智也の「古城」を歌いたかった。しかしカラオケのリストにはなかったので、ぶっつけ本番で久保田早紀「異邦人」を歌った。100点満点で91点。2箇所リズムが狂った分の減点であろう。納得のゆく点数である。一応「スター誕生…

今日もギターを弾いた。小さなロマンスのみ。 ピアノ弾きの若い女性患者が来て、暗譜でいろんなショパンの作品を弾いてくれた。聞いてていいなと思った。小学校入る前からピアノ教室に通ってたとのこと。7階にいるNさんである。絶対音感はあるか聞いたけど、…

今日の個別OTは、前述の井上陽水英訳詩集を読んだ。まだ道半ば。 ボキャブラリーの貧しさが表に出てくる頃か。引っかかったところに鉛筆で印を入れて、後でまとめて調べることにする。 50曲中31曲が読み込み済み。意外と進んでいる。この調子で行けば、あと1…

昨日ChatGPTをインストールしてアカウントを作成し、相談をしてみた。 1. ギターの練習時間はどのくらいが適切か？ 2. Weiss のFantasie を演奏するときに気をつけることはなんですか？3. 台湾の独立はどうなるか。中国が併合しようと虎視眈々と狙っているよ…

ロバート・キャンベル氏が訳した井上陽水の歌詩はイディオムの宝庫である。こう言った英文を中学時代に勉強すれば、実際の会話にも役立つなぁと感じる。単語重視の英語よりもイディオム重視の英語が実際に役に立つと思われる。 中学生のもしくは高校生の教材…

「小さなロマンス」(Kleine Romanze)、「君をのせて」を弾いた後、iPhoneを見ながら「なごり雪」、桑田佳祐の「月」の弾き語りをした。途中コマーシャルが出てきて邪魔をするので困った。なんとかならんのかな。 ───────── #小さなロマンス #君をのせて #な…

今日のクラブ活動は『井上陽水英訳詩集』(ロバート・キャンベル著 講談社)の読書を選んだ。 翻訳で苦労したことを具体的に書いてあって、読んでいて面白い。ロバートと陽水の対話も面白い。 第一章、第二章を読み終え、いよいよ第三章の英訳詩集だ。小生はボ…

今日はギターを弾いた。 小さなロマンス(Kleine Romanze)と君をのせて。 そして昔、若かりし頃作曲した曲の弾き語り。作詞はt-kaz氏。曲のタイトル忘れた。コメントで教えてくれれば助かる。 小生が作詞作曲したのもある。「明日」「明子の旅立ち」 「明日」…