The seven flowers of autumn are
as follows:
Bush clover,(萩)
Japanese pampass grass,(ススキ)
kudzu vine,(葛)
dianthus [daiǽnθəs],(撫子:ナデシコ)
yellow patrinia,(女郎花:オミナエシ)
boneset,(藤袴:フジバカマ)
Japanese bellflower / Chinese bellflower.(桔梗)
My favorite flower, even when I was a child, is yellow patrinia.
秋の七草は以上のとおり。
子供時代を含めて好きな花は女郎花(オミナエシ)である。
─────────
New seven flowers of autumn are as follows:
cosmos, (コスモス)
mirabilis, (オシロイバナ)
red magic lily,(ヒガンバナ)
hardy begonia, (シュウカイドウ)
persicaria longiseta. This is also called creeping smartweed.(アカマンマ)
amaranthus tricolor, (ハゲイトウ)
chrysanthemum.(キク)
I had a hard time finding non-academic English for persicaria longiseta.
新秋の七草は上記のとおり。アカマンマの学名以外の英語を探すのに苦労した。
#秋の七草 #新秋の七草 #The seven flowers of autumn #new seven flowers of autumn
