mitsh’s blog

くだらない日記

魔の金曜日 Devil’s Friday

今日は苦手な海人クラブがある。これが済んだら安心するんだよね。

There is a bad seaman club today.  I'm relieved when this is done.

 

今日は家人の反応がない。どうしたんだろう。心配だな。

There is no wife's reaction today.  It would happened to.  I'm worried.

ーーー>16時過ぎに伝言は全て既読になった。安心した。

After 16:00,all messages were read.  I was relieved.