風呂

この病院では風呂は基本的には1日置きだが、シャワーは2箇所あって日曜日を除いて毎日浴びることが出来る。

午前中は介護が必要な患者がメイン。午後予約して入る。1人用の風呂だ。

待ってる間に日記をかく。LINE未読だけど電話に出てくれたので気にしない。読んでくれるのも気まぐれだから。--->いつの間にか既読になっていた。

⭕️今日の仏語 

Dans cet hôpital, un bain est pris tous les deux jours.(機械翻訳)

この病院では風呂は二日に一度に入る。 

dans 英語のinに相当　bain[bɛ̃] 風呂　est[ɛ ˌɛt]です　pris[pʁi]使用中　tous [tu] 全て　les deux  jours[le dø  ʒuʁ]二日

tous les deux  jours これで“二日に一度”と言う意味にどうしてなるのかわからない。熟語なんだろう。Webで検索しても出てくる。